GearBest.com INT
 

RSS-лента

Aliexpress INT

требуются!

Если у вас нет возможности выложить свой фильм

Если вы сняли свой фан-фильм, но возможности вашего Интернета не позволяют вам выложить его в сеть, мы можем помочь вам сделать это (и уже помогаем!). Напишите нам, и мы сообщим адрес, куда присылать диски с фильмами.

    новости    

26 августа в 11:30 в кинотеатре "Художественный" состоится церемония награждения победителей фестиваля любительских фильмов "Рыбий глаз"! В этом году в фестивале участвуют режиссеры из Германии, Казахстана и Украины.

Открылся прием заявок для кинематографистов от 18 лет, желающих принять участие в Международном фестивале любительского кино "Прогресс".

"Всем будет кино"", - обещают организаторы Дальневосточного фестиваля игрового любительского кино "Точка возврата", который состоится в Хабаровске 28, 29 и 30 сентября.



случайные фильмы

Репо: Кукольная опера / Repo The Puppet Opera

Отдай мою посадочную ногу


комментарии

Нейтральное
21.08.2017 г. в 10:58
Крутой сйт
:)
21.08.2017 г. в 10:55
Крутой сайт
Восклицание
14.08.2017 г. в 16:02
Запускаем голосование за Приз зрительских симпатий среди участников фестиваля «Askar» в номинации «Вне основной конкурсной программы». В данной номинации принимают участие работы, снятые за пределами…
:)
19.07.2017 г. в 13:52
Хорошие новости! Благо теперь есть абсолютно бесплатные решения.
Нейтральное
04.07.2017 г. в 23:52
Хочу начать работу над субтитрами фильма Late Hand Date
Нейтральное
04.07.2017 г. в 18:10
Готов к работе с переводом фильма Late hand date
Нейтральное
04.07.2017 г. в 18:08
Здравствуйте, буду рад оказать услкги перевода с английского, немецкого и, возможно, чешского. Уровни языковых знаний: англ.-С1, Нем.-С1, чеш.-B1 Регулярно смотрю фильмы на немецком и английском, а…
Нейтральное
NaZZi_Я (GreenZo)
15.06.2017 г. в 08:32
https://vk.com/nezav… Полная режиссерская версия пилота сериала "Манускрипт бесконечности"
Восклицание
18.05.2017 г. в 09:28
Вышла 5-я серия сериала "Независимые" Ловите ссылку: https://fanfilms.ru/…
Удивлен
16.05.2017 г. в 23:55
Честно говоря, не очень понимаю, зачем что-то нужно для Винды. Зайти на сам треккинг не представляет никакой сложности в любом популярном браузере - либо с помощью встроенных средств, либо с помощью…
Дания  Мир Варкрафта: Сказания Прошлого II
        World of Warcraft Tales of The Past II
Тип видео:  Фанфильмы
Автор:  Martin Falch
Фендомы:  Warcraft
Жанр:  Action, Приключения, Фэнтези, Машинима
Время:  41:35
Страна:  Дания
Язык:  английский
Перевод:  внешние субтитры
Оф. сайт:  открыть...
Релиз:  19 июня 2006 года
Добавлен:  13 февраля 2008 года
Рейтинг:   3.88
Отзывов:  24
Скачано:  8870

   Прошло четыре года со времени смерти Вождя Горбага и Конрада Шульца. Четыре года боли, страданий, страха и смерти среди Орды и Алльянса. На границах Азерота больше небезопасно. В течение этих четырех лет массивные атаки были произведены на столицы Алльянса под командованием Морбид из Клана Железный Клинок.

   Посреди хаоса некоторые продолжали сражаться за мир. Но все предложения о мире были отвергнуты Знатью Штормвинда. В это время Орда и Алльянс собирали свои армии для финальной битвы. Битвы, которая уничтожит надежду о мире между Фракциями навсегда.

   В это время Гильдия Eden Aurorae пытается предотвратить эту войну, открыв правду о Доме Знати Штормвинда. Между тем Гильдию изгнали из Штормвинда как предателей, и таким образом большая часть нужной информации стала недоступной.

   До этих пор...


    Русские субтитры взяты с форума GoHa.Ru, автор - kristoff. Вот что он пишет:
На досуге мне было делать нечего - вот решил перевести Tales of the past 2.
Субы выполнены по аналогии субтитров к Tales of the past 3.
Перевод мой, конешно, любительский - поэтому просьба сильно не пинать.
Разумную критику приемлю, но не много)
Основная проблема с таймингами - не было времени подгонять все субы.
Но думаю получилось неплохо - мне по крайней мере нравится.


Кадры из видео:

Страница скачивания   русские субтитры
Кликов: 3366 раз
Размер файла: 0.02 Мб

Страница скачивания   на filefront.com
Кликов: 3803 раз
Размер файла: 521 Мб
Видео: WMV3, 640 x 480 px
Аудио: WMA v2, 44100Hz 128 kb/s tot (2 chnls)

Скачать файл   трейлер
Кликов: 1705 раз
Размер файла: 6.04 Мб
Видео: WMV3, 640 x 480 px
Аудио: WMA v2, 44100Hz 128 kb/s tot (2 chnls)

Рекомендуем также посмотреть:

Фанфильмы  Мир Варкрафта: Сказания Прошлого I
Фанфильмы  Мир Варкрафта: Сказания Прошлого III


Поделитесь ссылкой:   

комментарии

Ваше имя *:     Сообщать о комментариях
E-mail:     Не отображать e-mail
Город:      Запомнить меня
Введите код: Введите код на рисунке   
Поменять проверочный код
Настроение: 
 Нейтральное   Восклицание   Вопрос   Идея   :)   :(   Удивлен   Злой
Комментарий *: 
B I

Осталось символов
Поля: "Имя" и "Комментарий" обязательны для заполнения.
Добавляя комментарий вы соглашаетесь с настоящими правилами


      

Уже написали:
Нейтральное  jj (her)
перезалейте субтитры !
добавлено 21 февраля 2008 г. в 11:55
jj, ссылка поставлена новая.
добавлено 21 февраля 2008 г. в 12:12
Восклицание  Ы (Чебоксары)
файл субтиров не качается пишет "удален с сервака"
перезалейте пожалуйста
добавлено 01 марта 2008 г. в 00:28
Что-то их автор все время не туда заливает... Ладно, положил на наш сервер - качайте.
добавлено 01 марта 2008 г. в 00:45
:)  Ы
Спасибо что залили, хоть и нашел уже...
добавлено 01 марта 2008 г. в 05:24
Нейтральное  Sded
Скажите плиз все скачал и мувик и коменты, распокавал в одну папку, все равно коменты англ ((как сделать чтоб коменты были русскими??
добавлено 05 марта 2008 г. в 14:25
Sded, проверь. чтобы фильм и субтитры имели одинаковое название - тогда большинство плееров подхватывают внешние субы автоматом. Или посмотри в своем плеере в меню пункт "Открыть субтитры..." или что-то вроде.
добавлено 05 марта 2008 г. в 14:35
Нейтральное  Даниил (Наро-Фоминск)
Может кто-нибудь перезальет первые две части на какой-нить другой хостинг? а то с файлфронта ДМ не качает - только "родной", майкрософтовской прогой.
добавлено 16 марта 2008 г. в 13:48
спасибо за перевод и вообще за фаил =)
добавлено 19 марта 2008 г. в 12:29
Нейтральное  DReMA Профиль пользователя
Может кто-нибудь знает, где перевод скачать? Заранее спасибо!!!
добавлено 30 марта 2008 г. в 15:28
DReMA, так перевод по первой ссылке же скачивается
добавлено 30 марта 2008 г. в 16:47
Нейтральное  SoNofSparDa (Москва)
а почему во второй части субтитры встроеные не сдалали?(
добавлено 07 апреля 2008 г. в 22:09
SoNofSparDa, потому что внешние субтитры всегда лучше наложенных. Во-первых, если ты уже раньше качал оригинал, нафига тебе качать сотни мегов вместо сотни килобайт? Если в субах найдется ошибка, ее просто исправляешь в текстовом редакторе. Если тебе плохо виден текст, ты управляешь шрифтом как хочешь. Уже этого достаточно, чтобы отдать предпочтение внешним субтитрам.
добавлено 07 апреля 2008 г. в 23:40
Нейтральное  SoNofSparDa (Москва)
это да. тут спорить нет даже смысла, но из-за этого загрузить ролик никуда не получится(((
я имею ввиду видео@мейл и т.д.
добавлено 08 апреля 2008 г. в 01:04
Нейтральное  DReMA Профиль пользователя
ГорЫн, где эта ссылка?
добавлено 08 апреля 2008 г. в 17:23
DReMA, смотришь выше, над комментариями - Страница скачивания
Примечание: русские субтитры
и щелкаешь по ссылке
https://fanfilms.ru/cgi-bin/count/click.pl?id=163
добавлено 08 апреля 2008 г. в 19:08
Нейтральное  DReMA Профиль пользователя
спасибо ГорЫн, я уже качаю, тока, качать долго - не удобно!!!
добавлено 08 апреля 2008 г. в 20:55
Нейтральное  Twix
БИТЫЙ АРХИИВ!
добавлено 09 сентября 2008 г. в 14:41
Нейтральное  крупка (Абакан)
Скачала Варкрафт-сказания о прошлом 1. Теперь не могу просмотреть, т.к. для открытия архивов требуется пароль. ПОМОГИТЕ!!!
добавлено 15 ноября 2008 г. в 11:51
Нейтральное  Артем (Львов)
У меня аналогичная просьба(смотри выше).Какой пароль? Я 3 часть смотрел.Очень понравилось. Помогите.Буду очень благодарен.
добавлено 10 мая 2009 г. в 22:34
НаверхСтраницы: 1 | 2